Bang Bang

commissioned by APAP 2010, Anyang, Southkorea


download shortdocu

Bang Bang is touring through the urban landscape between Seoul and Anyang since september 2009 by invitation of the 3rd Anyang Public Art Project (APAP2010), Anyang, South Korea.

BANG BANG tourt seit Septmeber 2009 auf Einladung für das 3. Anyang Public Art Project (APAP2010), Anyang, Südkorea durch die Stadtlandschaft zwischen Seoul und Anyang.


Foto: (c) APAP 2010

BANG BANG is a van, expandable to the back, to both sites and to the top. Bubbles and movable architectural elements are offering a huge amount of variations . BANG BANG is a multifunctional tool, able to work on different scales with the city and its citizens.

BANG BANG ist ein Lieferwagen, der durch Blasen und bewegliche Wände nach allen Seiten erweitert werden kann: nach hinten, nach oben und zu beiden Seiten und bietet so ein Vielzahl von Nutzungsvariationen an! BANG BANG ist ein Multi-Tool zur Arbeit in der Stadt mit ihren Bewohnern.


Foto: (c) APAP 2010

BANG BANG is drifting through the OPEN CITY transporting and translating the topic of APAP 2010: art as a generator of urban processes
BANG BANG is an attractor, an explorer, an expedition mobile, a catalyzer and a connector, BANG BANG is a placemaker, a starting point for artistic projects, for community interactions between themselves as well as building relations with APAP and the artists from Korea and all over the world

BANG BANG driftet durch die OPEN CITY und transportiert und übersetzt das Thema von APAP 2010: Kunst als Generator von urbanen Prozessen.
BANG BANG ist ein Atraktor, ein Entdecker, ein Expeditionsmobil, ein Katalysator und Verbinder. BANG BANG definiert Orte, ist Startpunkt für künstlerische Projekte, für Interaktionen zwischen den Communities und baut Beziehungen zu der Kunst-Institution APAP und zu den Künstlern aus Korea und der ganzen Welt.


Foto: (c) APAP 2010

BANG BANG is analyzing the urban landscape in an active way: collecting, reflecting, interacting, presenting, connecting, interpreting, communicating and defining. BANG BANG is a new concept of variable and ephemeral public space where various programs for the local community, such as workshops for residents, concerts, movies, lectures, conferences, neighborhood meetings, and diverse performances can be held at different locations by making appropriate changes to its structure according to the purpose of the setup or surrounding environment.

BANG BANG beschäftigt sich aktiv mit der Stadtlandschaft: sammelt, reflektiert, interagiert, präsentiert, verbindet, interpretiert, kommuniziert und definiert. BANG BANG ist ein neues Konzept von einem variablen ephemeren öffentlichen Raum, der der lokalen Gemeinschaft ein Vielfalt von möglichen Programmierungen an unterschiedlichsten Orten bietet wie Nachbarschaftsworkshops, Konzerte, Kino, Lectures, Konferenzen, runde Tische und diverse Performances. Die Struktur kann sich jeweils den Nutzungswünschen und den räumlichen Vorgaben anpassen.


Foto: (c) APAP 2010

BANG BANG is connecting the open city with its center, as transporter of urban narratives, described by the process of moving, transforming and leaving traces!

BANG BANG verbindet die OPEN CITY mit ihrem Zentrum, als Transporter urbaner Narrative, die geschrieben werden durch den Prozess der Bewegung, der Transformation und des Hinterlassens von Spuren.

Foto: (c) APAP 2010