X-Wohnungen

A HAU (Hebbel Am Ufer) project
Ein Projekt vom HAU (Hebbel Am Ufer)

 

This was a festival along the routes of three guided tours through the districts of Schöneberg and Märkisches Viertel in Berlin, each with eight performative productions. Its parcours structure led spectators from individual venues in private flats to public places, thus including the realities of urban space in the project. It blurred the boundaries between private and public, between reality and production.

Ein Festival entlang drei geführter Touren durch die Berliner Stadtteile Schöneberg und Märkisches Viertel mit je acht Inszenierungen. Inszeniert als Parcours, den die Zuschauer als Flaneure zwischen einzelnen Spielorten in privaten Wohnungen und an öffentlichen Orten zurücklegen, werden die Realitäten des städtischen Raums Teil des Projekts. Die Grenzen zwischen Öffentlichkeit und Privatem, zwischen Realität und Inszenierung verwischen.